Moujiki yume kara sameru kuchibiru ni

Shizuka na kiss wo nokoshite kieta hito

Hito ashi hayaku watashi ni ai ni kita

Anata wa tabun mirai no koibito ne

Tomodachi ni hanashitara

Kitto warawareru deshou

Yume no tsuzuki miteru dakedo

Shitsuren wo shite yodooshi nakiakashite

Mata koi wo shite kirei ni natta kimi ni

Ai ni kuru yo

Tashika ni dareka ga soba de tsubuyaita

Amari ni azayaka sugiru soramimi ne

Sono asa yume kara sameru kuchibiru ni

Shizuka na kiss wo nokoshite kieta hito

Kurayami wo kirinuita yokogao no silhouette

Tegakari wa sore dake dakara

Deai no tabi ni kare koso anata da to

Omou bakari de subete wo yurusenai

Watashi na no yo

Wonder Trip Lover

Mukae ni kite yo

Kono mama ja

I miss Wonder Trip Lover

Machikado de moshi mikaketa nara

Wonder Trip Lover

Namae wo yonde ne

Shitsuren wo shite yodooshi nakiakashite

Mata koi wo shite kirei ni natta kimi ni

Ai ni kuru yo

Tashika ni dareka soba de tsubuyaita

Amari ni azayaka sugiru soramimi ne

Moujiki yume kara sameru kuchibiru ni

Shizuka na kiss wo nokoshite kieta hito

Hito ashi hayaku watashi ni ai ni kita

Anata wa tabun mirai no koibito ne

The moment before I woke from my dream,

There was a man who left a gentle kiss and disappeared.

You’ve come a little early to see me.

You may be my lover from the future.

If I were to tell my friends about it,

They’d only laugh at me.

I know I’m still dreaming, but...

You were heartbroken, and you cried ‘till dawn.

Now you’re in love again, you’ve become so beautiful.

That’s why I’m coming for you.

I know someone whispered those words to me.

It was far too vivid a mishearing.

That morning, when I woke from my dream,

There was a man who left a gentle kiss and disappeared.

Cutting through the darkness, I saw his silhouette in profile.

That’s the only lead I have to go off.

Each time I see you, I wonder if you’re him.

Even so, I can’t forgive everything.

That’s how I am.

Wonder Trip Lover,

Come back for me.

At this rate,

I miss Wonder Trip Lover.

If you see my on the street corner,

Wonder Trip Lover,

Will you call my name?

You were heartbroken, and cried ‘till dawn.

Now you’re in love again, you’ve become so beautiful.

That’s why I’m coming for you.

I know someone whispered those words to me.

It was far too vivid a mishearing.

The moment before I woke from my dream,

There was a man who left a gentle kiss and disappeared.

You’ve come a little early to see me.

You might be my lover from the future.